疾病管理局は、全国で13,637人の死亡者の予防接種記録を追跡した結果、新型コロナワクチンの1回接種者の割合が14.4％、2回接種者の割合が0.8％、ワクチン接種をしていないもしくはした記録がない人の割合が84.8%であることが分かりました。

この調査は、7月25日から9月9日までの期間を対象としており、死亡者の過半数が60歳以上の人々で占められています。

地域としては、死亡者の60％以上はバンコクで、5％は国境南部の県でした。これらは、感染が最も危険な地域と見なされらダーク・レッド・ゾーンになります。

CCSAのスポークスマンであるタウィーシルプ・ビサヌヨシン博士は、「ワクチンは人々を感染から守るだけでなく、命を救うこともできます」とは語っています。

バンコクを始め、チョンブリー、チェンマイ、ホアヒンなどの各県が、10月1日から外国人観光客を隔離無しで受け入れる準備を始めており、その条件として、住民の70%以上がワクチン接種を終えていることとなっています。破壊的な状況に陥っている観光業やタイ経済を再興するためにも、また、新型コロナウイルスから身を守るためにも、できるだけ多くの人が一日も早くワクチンを完了する必要があります。

疾病管理局は、全国で13,637人の死亡者の予防接種記録を追跡した結果、新型コロナワクチンの1回接種者の割合が14.4％、2回接種者の割合が0.8％、ワクチン接種をしていないもしくはした記録がない人の割合が84.8%であることが分かりました。

この調査は、7月25日から9月9日までの期間を対象としており、死亡者の過半数が60歳以上の人々で占められています。

地域としては、死亡者の60％以上はバンコクで、5％は国境南部の県でした。これらは、感染が最も危険な地域と見なされらダーク・レッド・ゾーンになります。

CCSAのスポークスマンであるタウィーシルプ・ビサヌヨシン博士は、「ワクチンは人々を感染から守るだけでなく、命を救うこともできます」とは語っています。

バンコクを始め、チョンブリー、チェンマイ、ホアヒンなどの各県が、10月1日から外国人観光客を隔離無しで受け入れる準備を始めており、その条件として、住民の70%以上がワクチン接種を終えていることとなっています。破壊的な状況に陥っている観光業やタイ経済を再興するためにも、また、新型コロナウイルスから身を守るためにも、できるだけ多くの人が一日も早くワクチンを完了する必要があります。

観光スポーツ大臣のピパット・ラチャキットプラカーンは、2021年9月12日にパタヤを訪れ、新型コロナワクチンの接種を受けた外国人観光客を隔離なしで受け入れるためのパタヤの再開プラン「Move On」計画について話し合いました。

話し合いには、チョンブリ知事と「Move On」プログラムの対象地域であるパタヤ市とサッタヒップ市の複数の職員が参加しました。会議では、今週金曜日の9月17日にタイCovid-19状況管理センター(CCSA)へ「Move On」に提出するための提案内容の詳細が準備されました。「Move On」計画を開始するためには、10月1日より前に、CCSAとプラユット首相が議長を務めるタイ内閣の両方の承認を得る必要があります。

ただし、ピパット観光大臣は、「Move On」計画はパタヤの「完全な再開」ではなく「ステップ」であり、先週のパタヤ市長ソンタヤ・クンプルーム氏の声明と一致して、予防措置を講じる必要があることを強調しました。 「MoveOn」プランにはまだ多くの確認が必要で、3日間の隔離検疫が必要とされています。「検疫なしの完全な再開」は、来年初めまで行われない可能性があります。「Move On」計画では、人々はいわゆる「封印されたルート」内に限定して行動が許されます。

ピパット観光大臣は、バンコク、チョンブリ、ペチャブリ、プラチュワップキーリーカーン、チェンマイがそれぞれの計画計画をCCSAが承認し、10月1日に各県が再開することを確信していると述べています。今週後半に予定されているCCSAミーティングの後で、より多くの状況が明らかになると見られています。

短期観光客にとっては、隔離があるかないかは、観光先として選ぶかどうかの最大の決定要因です。実際、隔離3日を義務化している「Samui Plus」によって再開したサムイ島には殆ど観光客は訪れておらず、既に「Samui Plus」は失敗と結論付けられ、隔離なしの「プーケット・サンドボックス」プログラムと同様のスキームを10月から開始すると表明しています。隔離がなくならない限り、観光客の回復は見込めないことは明らかですが、10月1日にファーストステップとして地域が再開されることは喜ばしいことだと思います。10月中には各県で現在のプランの問題点などを洗い出し、一日も早い「隔離なし」での開国が望まれます。

タイ国政府観光庁は、2021年9月18日（土）13:30からYoutubeとFacebookにて「隔離検疫なしでプーケットを楽しむ方法！」をライブ配信するイベントを開催します。

現地在住の方と中継を結び、パネリスト2名とともにリアルな今のプーケットの様子などもお伝えする予定です。

イベント中に、抽選でタイ国政府観光庁オリジナルスーツケースを2名にプレゼントする企画も用意されています。タイの観光を盛り上げるために、みんなで是非参加しましょう！

Youtube (Amazing Thailand JP)
Facebook (@AmazingThailandJP)

Blackpinkのリサは彼女の最初のソロミュージックビデオで歴史を作りました。

ワールドミュージックアワードのツイッターによると、リサのソロニューシングルのビデオが5時間30分で3000万回の再生回数を超えたと述べています。これは、女性のK-popアーティストによる史上最速の記録となります。

9時間後には、視聴回数4,200万回に達し、9月12日現在では7,200万回に達しています。この曲は、リサの最初のソロアルバムのビデオとなります。

リサはBlackpinkのメンバーの中では、3人目にソロアルバムをリリースしました。Blackpinkが制作した全てのミュージックビデオのうちの4つは、YouTubeで10億回の再生回数を達成しています。

人々の健康を支えるフィットネス産業。タイのフィットネス産業が長期間の閉鎖により窮地に立たされています。

タイの公共放送タイPBSなどによると、バンコク首都圏のフィットネスクラブのインストラクターと運営者が9月9日に議会を訪れ、議会下院スポーツ委員会に業界支援の請願書を提出しました。

バンコクなどのフィットネスクラブは、政府のコロナウイルス感染対策により、長期間の操業停止を余儀なくされ、多くの事業が廃業しています。

フィットネスクラブの運営者は、事業再開、インストラクターの予防接種、事業停止の金銭的補償、低利融資、タイ政府とフィットネス運営者の間で業界の現状と要求について話し合う場所などを要求しました。

タイに滞在する外国人に、フィットネストレーナーは少なくありません。フィットネスクラブが閉鎖を余儀なくされているため、個々営業のトレーナーは仕事の場所を失い続けています。政府からの財政的支援に加えて、できるだけ早くフィットネスクラブを再開することが切望されています。